Guard Hawk??

Went for a bicycle ride today and came across this juvenile hawk sitting on this sign. Either the hawk is used to people, or doesn't know any better yet, but it let me get close enough to snap this photo with the P&S.


The question is - did the golf course hire the hawk to enforce the no trespassing, or is the hawk actually trespassing?